The ( ) of education is responsible for ensuring that the country’s schools, universities, and other places of learning are being managed well.

教育大臣は、その国の学校や大学などの教育機関が適切に運営されるよう責任を負っている。

'minister' は「大臣」という意味で、政府内で特定の分野を担当する役職を指す。